محاباة الأقارب造句
例句与造句
- قلة الخبرة، محاباة الأقارب
经验不足、任人唯亲 - فعملية التعيين كثيرا ما يتخللها الفساد وهي قائمة على محاباة الأقارب وليس الجدارة.
雇用程序往往是腐败的，任人唯亲而非唯贤。 - ولكن سرعان ما اختفى الانفتاح والدينامية اللذان كان يتسم بهما النظام وتركز أساس السلطة في يد حفنة من الرجال المحيطين برئيس الجمهورية وتورطت السلطة في الانقسامات الإثنية والإقليمية الطابع وسلكت مسالك سيئة أخرى مثل محاباة الأقارب والرشوة والفساد.
政权的主要部分集中在以共和国总统为中心的一小批人的手中。 政权陷入了具有族裔和区域特点的分裂之中，同时也产生了其他的弊端、例如裙带关系和腐败现象。 - ومن التدابير الفعالة لمكافحة الفساد إنشاء هيئات مستقلة لرصد أنشطة القطاع العام ووضع ضوابط لتقديم العطاءات المتعلقة بالأشغال العامة، وسن تشريعات متعلقة بمكافحة محاباة الأقارب وغيرها من ضروب الفساد، وإضفاء مزيد من الشفافية على التوظيف في الخدمة العامة، وزيادة فرص حصول المواطنين على المعلومات الحكومية وتشجيع ثقافة عدم التساهل بتاتا مع الفساد.
反腐败的有效措施包括，建立独立的机构，监测公共部门的活动，对公共工程投标建立管制，颁布杜绝任人唯亲和其他反腐败的立法，使得公务员制度更加透明，扩大公民获得政府资料的机会，并促进建立对腐败零容忍的文化。